UN PERFECTO CÍRCULO DE MUERTE
Raymond Reddington sobre el suicidio
S03E19
Cape May
Por: Jon Bokenkamp y Daniel Knauf
RR: - Have you ever seen the aftermath of a suicide bombing?
Mystery woman: ...
RR: - I have.
MW: -...
RR: - June 29th, 2003. I was meeting two associates at the Marouche restaurant in Tel Aviv. As my car was pulling up a 20-year-old Palestinian named Ghazi Safar entered and detonated a vest wired with C4.
MW: - Let me go.
RR: - The shock wave knocked me flat, blew out my eardrums. I couldn't hear. The smoke...It was like being underwater. I went inside. A nightmare. Blood, parts of people. You could tell where Safar was standing when the vest blew. It was like a perfect circle of death. There was almost nothing left of the people closest to him. Seventeen dead, 46 injured. Blown to pieces. The closer they were to the bomber, the more horrific the effect.
MW: - Stop.
RR: - That's every suicide. Every single one. An act of terror perpetrated against everyone who's ever known you. Everyone who's ever loved you. The people closest to you, the ones who cherish you are the ones who suffer the most pain, the most damage. Why would you do that? Why would you do that to people who love you?
MW: - I have no choice.
RR: - There's always a choice.
MW: - Is there?
* * *
Traducción (libre) por Hyspasia
S03E19
Cape May
Cape May
Raymond Reddington: - ¿Alguna vez viste las secuelas de un atentado suicida?
Mujer misteriosa: ...
RR: - Yo sí.
MW: -...
RR: - El 29 de junio del 2003. Estaba por encontrarme con dos socios en el restaurant Marouche en Tel Aviv. Cuando mi auto estaba frenando frente a la puerta un palestino de 20 años llamado Ghazi Safar entró y detonó un chaleco con C4.
MW: - Dejame ir.
RR: - La onda expansiva me volteó al piso, me ensordeció los tímpanos. No podía oír. El humo...Era como estar bajo el agua. Entré. Una pesadilla. Sangre, partes de personas. Podías saber dónde se había parado Safar cuando explotó el chaleco. Era como un perfecto círculo de muerte. No quedaba casi nada de las personas más cercanas a él. Diecisiete muertos, 46 heridos. Volados en pedazos. Cuanto más cercano te encontrabas de la bomba, más horroroso el efecto.
MW: - Pará.
RR: - Eso es cada suicidio. Cada uno de ellos. Un acto de terror perpetrado en contra de cada uno que alguna vez te conoció. Cada uno que alguna vez te amó. La gente más cercana a vos, aquellos que te aprecian son los que sufren el mayor dolor, el mayor daño. ¿Por qué harías semejante cosa? ¿Por qué le harías eso a las personas que te aman?
MW: - No tengo opción.
RR: - Siempre hay una opción.
MW: - ¿Sí?
Mujer misteriosa: ...
RR: - Yo sí.
MW: -...
RR: - El 29 de junio del 2003. Estaba por encontrarme con dos socios en el restaurant Marouche en Tel Aviv. Cuando mi auto estaba frenando frente a la puerta un palestino de 20 años llamado Ghazi Safar entró y detonó un chaleco con C4.
MW: - Dejame ir.
RR: - La onda expansiva me volteó al piso, me ensordeció los tímpanos. No podía oír. El humo...Era como estar bajo el agua. Entré. Una pesadilla. Sangre, partes de personas. Podías saber dónde se había parado Safar cuando explotó el chaleco. Era como un perfecto círculo de muerte. No quedaba casi nada de las personas más cercanas a él. Diecisiete muertos, 46 heridos. Volados en pedazos. Cuanto más cercano te encontrabas de la bomba, más horroroso el efecto.
MW: - Pará.
RR: - Eso es cada suicidio. Cada uno de ellos. Un acto de terror perpetrado en contra de cada uno que alguna vez te conoció. Cada uno que alguna vez te amó. La gente más cercana a vos, aquellos que te aprecian son los que sufren el mayor dolor, el mayor daño. ¿Por qué harías semejante cosa? ¿Por qué le harías eso a las personas que te aman?
MW: - No tengo opción.
RR: - Siempre hay una opción.
MW: - ¿Sí?
* * *
Autora: Hyspasia
En la Argentina no hay estadísticas de suicidios. O las hay parciales. Por ejemplo, el INDEC tiene publicadas las cifras de suicidios del año 2014 para personas entre 0 y 24 años.
El Ministerio de Salud publica trabajos sobre tasas de suicidio. Ejemplo:
Catamarca tiene estadísticas serias. Por ejemplo la Dirección de Estadísticas y Censos de Catamarca publica la cantidad de suicidios, año a año, discriminado por sexo, edad y por departamento provincial. Tiene actualizado hasta el 2016.
Por el contrario en el Anuario Estadístico de la Ciudad de Buenos Aires 2017, en las páginas 230 y ss. se consigna que los suicidios fueron:
1990: 392
1995: 293
2000: 259
2005: 232
2010: 42
2013: 1
2014: 2
2015: 0
2016: 1
2017: 0
O cambiaron la definición de suicidio o tienen un problema con los datos.
Veamos los de Catamarca, los más serios, hasta ahora. 40 suicidios en el año 2016, 31 varones, 9 mujeres. de los cuales 11 (sin identificar sexo) son menores de 20 años.
¿Qué dicen los informes del ministerio de salud de la Nación? Porcentajes.
Hay un sistema de estadísticas, DEIS, pero no anda siempre.
Sí hay un informe sobre suicidio infantil y adolescente del INDEC. Transcribo.
 |
| Fuente: INDEC |
En el año 2014 hubo 1045 suicidios en menores de 24 años. 69 de ellos en niños de hasta 14 años.
Como verán, el suicidio púber fue relativamente parejo entre varones y mujeres (34 vs 35). La mayor cantidad de muerte violenta de los varones (359 vs. 213) es por asesinatos. A partir de los 15 años, ahí sí los varones se suicidan más que las mujeres. 765 vs. 209. Más de tres varones por cada señorita.
Don kvothe (@Trancos_01) me envió un excelente informe de la OMS (Organización Mundial de la Salud). Ellos publican los números calculados por cada país. Por lo que la Argentina, algún dato tiene, pero evidentemente es difícil obtenerlos dentro del país.
Total suicidios Argentina en el 2012: 4418, 901 mujeres, 3517 varones. La proporción varones-mujeres es similar a la de los países desarrollados (?) de Occidente.
 |
| Detalle de Cuadro de la Página 83. |
En la Argentina se suicidan casi 4 hombres por cada mujer. Como en los países del norte. ¿Será uno de los indicadores de desarrollo que tanto le gustan al profesor de voley y diputado Iglesias?
 |
| Proporción varones vs mujeres en la cantidad de suicidios. Amarillo clarito es tanto varones como mujeres. Rojo (Argentina, Rusia, Polonia, Italia) cuatro varones por cada mujer. |
* * *
¿A qué viene esto? A que tenemos un serio problema de suicidios. Serio. Para que tengan un número comparativo: las feministas dicen que hay alrededor de 250 asesinatos domésticos de mujeres por año. Bueno, se suicidan 209 mujeres entre 15 y 24 años por año. Se suicidan 35 niñas de 5 a 14 años por año.
Ahora comparen ustedes la cantidad de presupuesto nacional, provincial y municipal se gasta en "femicidios" y cuántas horas hombre hay puestas en el suicidio varonil, el suicidio mujeril o el suicidio infantil unisex.
En cuanto a la violencia doméstica. ¿Cuántos hombres son asesinados por año por su esposa o por el chongo de su esposa? ¿Cuántos niños son asesinados por su madre por año? De sólo ver las notas de policiales, no es un número menor. ¿Por qué no se publica?
La UCR hizo una campaña donde una serie de gerontes decían que el aborto era un problema de salud y que ellos estaban muy preocupados.
Ahora, si uno está preocupado por la salud, ¿no lista las razones de muerte, las separa entre sobre las que se puede actuar y sobre las que nada puede hacerse y trabaja según prioridades? Murieron en Argentina en el 2018 31 mujeres por abortos, espontáneos y provocados, en hospitales o por cuentapropismo. Fortunas se gastó el año pasado en promover el aborto. Fortunas de misotropol compró el Ministerio de Salud para enviar a todo hospital.
Todos esos datos confirman nuestra sospecha que detrás del aborto hay un negocio y un mandato desde organismos internacionales.
Ahora, si pasamos al tema suicidio, vemos la desaprensión de los gobernantes. No debemos extrañarnos porque sienten desamor por absolutamente todo: nuestras instituciones, nuestra tradición, la seguridad, la defensa nacional y, claramente, el bienestar general, dentro de lo que incluimos la salud.
A los gobernantes no les importa la salud excepto en las coimas que puedan embolsarse en la compra de medicamentos e insumos hospitalarios. Por eso no se ocupan en prevención de cualquier enfermedad.
La discusión sobre el aborto del año pasado hubiera sido una oportunidad espectacular para hacer una campaña de prevención de enfermedades venéreas. No lo hicieron. Porque no les importa y porque cada uno que cae enfermo en el hospital significa diagnóstico, tratamiento y compra de insumos y medicamentos. Negocio.
El suicidio y toda enfermedad mental es un tema serio. Serio y doloroso. Deberíamos empezar a ocuparnos con profesionalismo. Dedicar presupuesto que hoy se malgasta en otros temas y comenzar a cuidar a nuestros compatriotas.
La casta política hizo otra cosa. Sacó la ley 26.657 (Ley de Salud Mental) en el año 2010 donde prevé cerrar todos los manicomios - terrible negocio inmobiliario - y básicamente, dejar a la gente a su suerte. La vistieron de "progresismo" y de no "estigamatizar" al "loco", al "diferente", invocan a "EL PUTO SAN FOUCAULT". Pero es cháchara. Existen propiedades (loqueros) en toda la Argentina, edificadas hace un siglo que hoy quedaron en lugares privilegiados dentro de las ciudades, con altos valores inmobiliarios.
Lo cierto es que la ley deja al demente a cargo de la familia, para que haga lo que pueda (y a veces puede poco). Como hace dos siglos atrás. Con un agravante. Antes si la familia tenía algo de plata podía internarlo. Hoy necesita permiso de un juez y la ley hace eso casi imposible. Pretende que los dementes se atiendan en los hospitales, donde va gente con otras dolencias, niños, etc. Los ponen innecesariamente en riesgo de contraer enfermedades intrahospitalarias, llevan gente sensible a un escenario a veces hostil o estressado, y ponen en contacto a otras personas, que van con problemas físicos, en contacto con gente inestable. Peor solución no se me ocurre. No sé, que los atiendan en jardines de infantes.
Con un agravante. Un demente con tratamiento ambulatorio hace casi imposible controlar que tome la medicación adecuada.
En realidad, es una forma de desentenderse del problema. Condenan a los locos a dormir en la calle o a vivir tragedias eternas en el seno familiar. Con un agravante. Por un lado los gobernantes socialdemócratas que nos tocaron en suerte son liberales con la difusión de la droga (por dinero, por drogones ellos mismos o porque sí), pero nadie se hace cargo de las consecuencias: la gente que se cae del mapa una vez que no puede sustentar el vicio.
En resumen: tenemos un problema y lo estamos encarando por el lado incorrecto.
* * *
