ALEMANIA SIENTE FRÍO
Nota original: https://gatesofvienna.net/2022/11/shivering-for-thee-but-not-for-me/
Nota en inglés al pie.
Foto: Renate Künast, política verde, entre témpanos.
Muchas gracias a Hellequin GB por traducir este artículo del Junge Freiheit.
Otros pueden congelarse. Künast se queja de un frío edificio: el Bundestag (Parlamento Alemán).
"Congelémosnos por la paz", es el lema de los Verdes como respuesta a cualquiera que se atreva a quejarse de los precios del gas, que se han sextuplicado desde el año pasado. Muchas familias no saben cómo pagarán sus costos de calefacción. Sin embargo el edificio del Parlamento (Bundestag) es calefaccionado a costa de los contribuyentes. Pero para la prominente política del Partido Verde, Renate Künast, se siente tanto frío en las instalaciones que se queja públicamente del hecho.
En Twitter, esta mujer de 66 años se lamenta de "sentarse con el abrio puesto y una tercera taza de agua caliente - para que también le temple las manos - en su oficina". Duda que la temperatura "esté a 19ºC. La semana que viene vendré con una manta, un termo de agua caliente y un sombrero". Todos los edificios públicos llevan la temperatura a un máximo de 19ºC para ahorrar energía.
En lugar de sentir pena por la legisladora, ésta sólo recibió críticas.
La política verde, que recibe un pago mensual de €10,323.29 y ha sido miembro de la Bundestag por veinte años, espera simpatía por parte de sus seguidores, quienes la recibieron con sorna y la ridiculizaron. Una directora de escuela le contestó: "Me río y sólo puedo sentir pena...Estamos haciendo exactamente eso por tercer invierno consecutivo en las escuelas. ¿Y a quién le importa? Ciertamente no a los políticos"
Bueno, así es como conocemos y "amamos" a nuestra élite Verde marxista. Esperar de ellos un gramo de sentidos común y/o decencia es como tratar de hundir un corcho con un martillo. Y mientras los estúpidos siervos de la gleba deben beber agua y pagar exorbitantes impuestos, ellos, como "Élite", no pueden obtener suficiente champagne, caviar, single malt Scotch y cigarros cubanos. Francamente, desprecio a la gente que vota por semejante basura humana.
¿Qué les parece si encerramos a Künast y sus camaradas dentro de una cámara frigorífica a -25ºC; ése sería un castigo apropiado para esos imbéciles. Ahí adentro pueden calentar sus pensamientos de su retardada y descerebrada ideología y frotarse los unos con los otros - esperemos que de la manera incorrecta - hasta que puedan ser dispuestos en una granja porcina.
* * *
Shivering for Thee, But Not for Me
Many thanks to Hellequin GB for translating this article from Junge Freiheit:
Green politician
Others can freeze: Künast complains about a cold Bundestag
Berlin
“Freeze for peace” is the motto of the Greens for anyone who dares to complain about gas prices, which have increased at least sixfold in the past year. Many families do not know how they will pay their heating costs. The Bundestag is heated at the expense of taxpayers. But for the prominent Green Party politician Renate Künast, it’s so cold there that she is complaining publicly.
On Twitter, the 66-year-old laments that she “sits with a coat and a third cup of hot water — also to warm her hands — in the office”. She doubts “that’s 19°C . Next week I’ll come with a blanket, hot water bottle and hat.” All public buildings are heated to this temperature to save energy.
Instead of pity, there is criticism for Künast
The Green politician, who collects a monthly allowance of €10,323.29 and has been a member of the Bundestag for twenty years, expected sympathy from her followers, but received scorn and ridicule. One headmistress replied: “I laugh softly and can barely resist feeling sorry… We are doing this for the third winter at the schools. And who cares? Not politicians.”
“Sit with a coat and a 3rd cup of hot water — also to warm your hands — in the office. I doubt it’s 19°C. I’ll come next week with a blanket, hot water bottle and hat.”
— Renate Kuenast (@RenateKuenast), November 18, 2022
Another commented: “Next week wear an FFP2 mask all day long, then you’ll know firsthand what you have done to the students for many months.” And so it went on — a woman wrote to the former Federal Minister: “Dear Mrs. Künast, at home at the moment I’m still only heating the bathroom. Because I’m scared of the cost. Unfortunately, I have no sympathy for you at the moment.”
And a former mathematics professor commented: “Well, you may be cold because you are following the reason of your own greenness. But complain about it here? This is almost anti-election campaign. Yellow card!”
Afterword from the translator:
Well, that’s how we know and “love” our leftist Green elite. Expecting a grain of common sense and decency from them is like trying to sink a cork with a hammer. And while the stupid serfs must drink water and pay exorbitant taxes, they themselves, as the “Elite”, can’t get enough champagne, caviar, rare single Malts and Cuban cigars. Frankly, I despise people who still vote for such human trash.
What about locking Künast and her comrades inside the walk-in freezer at -25°C [-13°F]; that would be just punishment for these fools. There they can have warm thoughts about their mindless retarded ideology and rub against each other — hopefully the wrong way — until they can be safely disposed of at a pig farm.
