GRACIAS CHARLIE


A SALVO DEL SOCIALISMO:


EEUU salva al bebé OLIVER después de que médicos británicos dieran por insalvable su corazón

 Traducción: Pachira (@BGSNAFU)

N de la T : agradezco a @achaparrado haber compartido este artículo.

Nota original: https://www.dailywire.com/news/33210/saved-socialism-us-saves-baby-oliver-after-uk-amanda-prestigiacomo#                                                

Después de negar tratamiento y financiación por la NHS*, doctores en EEUU pudieron salvar su vida. El bebé Oliver nació con una rara patología conocida como Fibroma Cardíaco. El sistema socializado del Reino Unido no estaba equipado para llevar a cabo la cirugía necesaria para remover el tumor no canceroso en su corazón. Oliver iba a ser puesto en lista de espera para un trasplante de corazón, e incluso así, la expectativa de vida no pasaría de los 15 años.  Gracias a la innovación y el ingenio de médicos del Boston Children’s Hospital, la cirugía era posible y con un 100% de éxito.

Así y todo, el NHS se negó a pagar los aproximados U$ 260.000 que los padres, Lydia y Tim Cameron necesitaban para financiar la vida de su bebé.

Según el diario The Mirror, Lydia dijo en su momento “Ningún padre debería enterrar a su hijo”. “que el NHS nos diga que lo sienten, que no nos puede ayudar, es devastador”

“Preguntamos si el NHS podía traer a los cirujanos del Boston para operarlo acá, pero no tienen licencia para operar en el Reino Unido” explicó Lydia “preguntamos si el cirujano inglés podía aprender el procedimiento, pero dijeron que no. Por lo tanto, tuvimos que recaudar el dinero nosotros mismos”.                                        
“Nuestro asesor del NHS nos dijo que si lo aceptaban en Boston, debíamos llevarlo ahí”

La pareja no tenía fondos para salvar a Oliver. Recurrieron al Crowdfunding.** abriendo una página GoFundMe*** para pedir al público que donara.


El hecho de haber juntado U$170000, la NHS se sintió obligada obligada por la atención internacional. El gobierno finalmente anunció que permitirían la financiación necesaria para la cirugía en el Boston Children’s Hospital.
                                                  


El profesor Dominic Wilkinson del Centro de Neuroética de Oxford (Oxford Centre for Neuroethics) dijo que el NHS se sintió presionado por el reciente caso del bebé Charlie Guard, al que la NHS le negó tratamiento médico, a pesar del ofrecimiento de otras naciones de brindarle ayuda médica. “Yo creo que la intensa atención en el caso de Charlie hará que los que toman las decisiones, más conscientes de estar más vigilados y por eso deben ser especialmente cuidadosos en tomar decisiones justas” le dijo a The Telegraph.


Afortunadamente, el Boston Children’s Hospital, pudo realizar una cirugía exitosa a Oliver, de 10 meses de edad en noviembre de 2017. “Cuando nos dijeron que el Dr. del Nido había removido todo el tumor, estábamos tan felices que nos largamos a llorar” Dijo Lydia, según el sitio oficial del hospital.


El bebé Oliver se salvó de los escollos del socialismo habiendo sido tratado por médicos brillantes en EEUU y hoy en un niño sano.                                                   




*NHS: Sistema Nacional de Salud, National Health System.

** Crowdfunding: micro financiación colectiva.

*** GoFundMe: plataforma que permite juntar dinero.


* * *


  

Agradecemos la difusión del presente artículo: 

* * *

Entradas populares

ENDURO

Traducir